Monday, 27 April 2026

Robert, Andreas and déjà vu

 


On my way back from Canada, flying far above the endless acres of wilderness, something drew me to the film Train Dreams on the in-flight entertainment. A good choice, I think. It reminded me of the life my grandparents must have had when they emigrated to Canada in the 1930s and built up what my cousin referred to as a homestead.

But it also, strangely, reminded me somehow of home in Germany and how that all came about. Meeting my husband in an Austrian mountain hut. Gradually, it dawned on me. Train Dreams is the American cousin of A Whole Life (Ein ganzes Leben) by Robert Seethaler. 


Both are the story of one simple man’s life, with identical plot points (orphan beginnings, dangerous outdoor work, brief happiness with wife and child until disaster strikes, coming to terms - or not - with old age and the world’s progress). The overall themes of the beauty and dignity of solitude, the interaction of man and landscape are common to both. The time and feel of the settings are similar, even though the actual places are far apart.

Although Seethaler’s work came first for me (the book was published in 2015, the film followed in 2023) Denis Johnson’s novella first appeared in 2002 and was republished in a different form in 2011. So if anyone can be accused of copy-catting, it’s Seethaler and not Johnson. 

But I’m prepared to give Seethaler the benefit of the doubt. We got this frequently when I worked at the ad agency. Similar ideas would pop up all the time. Call it spirit of the age or maybe synchronicity - coincidences that seem menaingful but with no apparent causal connection. 

Madame Bovary, Anna Karenina and Effi Briest are all the same story. And, in the same way that 19th century readers had an appetite for extra-marital affairs and their consequences, perhaps 21st century readers and viewers need stories about the simple life, about our place in nature and the satisfaction of solitude. 

To me, it’s less copy-catting and more about tuning in to our collective humanity and what’s missing from our lives.





Wednesday, 8 April 2026

Keep your vibes to yourself!


 At the end of the 80s, I went to Acapulco. A cheap and cheerful package trip with a friend. We attended the obligatory “welcome meeting” and got talked into coughing up for a couple of excursions.

They were both a disaster. I remember a river, the banks of which were lined with rotting dead fish. I have blotted out other details.

The next week, my friend was keen to attend the welcome meeting for a second time.

Why the heck do you want to do that? Hear about the bloody picturesque white houses nestling on the clifftops again, and get roped into more rivers and dead fishes?

No, we ignore all that. We take the cocktails and listen carefully to what she told us NOT to do. 

And so it was - a fantastic second week, riding down to the Old Town in the forbidden blue (non tourist) bus, eating real Mexican food, discovering a deserted 1950s hotel possibly with the ghost of Elvis in residence, being chased down the street by Russian sailors ...

I am naturally wary of what others might think I’d enjoy on holiday. So I don’t know why I pressed the button for the AI assistant on Trip Advisor at the weekend when investigating a Greek island I haven’t visited yet. I blame a glass of wine too many.

I could hardly shut the wretched thing up. I think it had swallowed the whole of Instagram.

... nails the “holiday rhythm”, laid-back vibe, anchor pick, prime for that lively, waterfront “boats and clinkung glasses” vibe, harbor-adjacent, strong pick, that easy combo, pairs perfectly, the most “you” option ...

Almost put me off considering that island at all. It may be unspoilt in reality, but it’s definitely been a little sullied now in my perceptions by a non-sentient bot which has certainly never had a glass of Retsina, let alone one too many.

I know I should prompt these things with a bit more info, but when I said “no serious hiking”, I meant I didn’t want to walk uphill in 40°C on a goat track for 4 hours, not that more than “200m gentle level walking” is beyond me.

I think I’ll stick to my tried and trusted approach as expressed by Stefan Zweig:

All the strangeness, all the distinctiveness of a country will utterly escape you as soon as you are led and your steps are no longer guided by the real god of travellers, chance.


Or maybe ask the Trip Advisor bot where not to go and what not to do.

 

Thursday, 2 April 2026

RETROWURST: In the mind of a planner (circa 2010)

 


How does a planner’s mind work?

I’ve never been a great fan of trying to map mental processes, mainly because how one person’s brain works is not necessarily helpful for the next. 

I can’t pin down when or why I would have drawn this up, but it’s definitely 21st century. 

Looking at it today, I’d say yes, it still works for me. It starts off with a sort of melting pot involving Jung’s four functions.

Then there’s that “Simplifier”. Not sure I’d call it that any more. It sounds too much like dumbing-down. And a bit patronising. Maybe “Clarifier” is better? Incidentally, I’d love to know what I meant at the time by “A4 thinking”. Obviously a buzzword that buzzed off into the great blue yonder.

Finally, there’s “Insight.” Without an “s”. Sparking Inspiration and hence Ideas and Innovation.

That’s the theory, anyway.